6 روزی است که در منزلگاه جدیدش، شب و روز می‌گذراند، منزلی در دهکده طبیعت قزوین. دهکده‌ای که میزبان حیوانات حیات‌وحشی است که دچار آسیب‌دیدگی شده‌اند و معلول هستند. هنوز در شوک حادثه است و زمان می‌برد تا به این مکان جدید خو بگیرد، محلی که شاید باقی عمر را باید در آنجا سپری کند. 5 ساله است و با بدنی ورزیده و چابک. مدتی نه‌چندان دور آزاد و رها در طبیعت روزگار می‌گذراند و با یک جهش، شکار را از پا درمی‌آورد. اما دوهفته‌ای است که این گربه‌سان ارزشمند و با ابهت ایرانی، سرنوشت تلخی برایش رقم خورده و از زندگی در محیط طبیعی خود محروم مانده است. او دست چپش را ازدست‌داده است، دستی که پس از گیر افتادن در تله آدمیان و دیر رسیدن به مرکز درمان، قطع شد و باعث شد که دیگر این ماده پلنگ نگون‌بخت، نتواند مانند قبل به چرخه طبیعت برگردد،جست‌وخیز کند و شاید بناست تا پایان عمرش با آن دست‌وپنجه نرم کند. «نازک» قربانی شد قربانی اهمال‌کاری دستگاه‌های دولتی و خصوصی که برای حفاظت از این‌گونه در حال انقراض، بودجه کافی اختصاص ندادند، بودجه‌ای که می‌توانست جلوی تله گذاری مالباخته‌های را بگیرد که دام‌هایشان توسط حیوانات وحشی شکار شده است. افرادی که ناامید از دستگاه های مربوطه ، خود دست به کار شدند و برای نجات سرمایه شان، تله بکار بردند.